-
1 checkered
-
2 staggered
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > staggered
-
3 staggered
-
4 staggered
расположенный в шахматном порядке; ступенчатый; зигзагообразный* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > staggered
-
5 staggered
расположенный в шахматном порядке, расположенный вразбежку, расположенный уступами, зигзагообразный, шахматный, ступенчатый -
6 staggered
расположенный в шахматном порядке; зигзагообразный; расположенный вперемежку или вразбежду -
7 staggered
расположенный в шахматном порядке ТЭО стр. -
8 staggered
расположенный в шахматном порядке, вразбежкуEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > staggered
-
9 staggered
1) Общая лексика: ошеломлённый, поражённый, потрясённый, оторопевший2) Техника: настроенные со сдвигом3) Строительство: расположенный вразбежку, расположенный уступами4) Математика: зигзагообразный, шахматный5) Железнодорожный термин: неравномерно расположенные, несимметрично расположенные6) Автомобильный термин: ступенчатый7) Текстиль: расположенные в шахматном порядке (о веретёнах)8) Сленг: удивленный (syn. amazed)9) Машиностроение: расположенный вперемежку10) Деловая лексика: со скользящим графиком работы11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: расположенный в шахматном порядке (ТЭО стр.)12) Полимеры: с шахматным расположением13) Автоматика: смещённый (напр. на величину подачи), шахматный (напр. о заклёпочном шве), с шахматным расположением (напр. о зубьях протяжки)14) Макаров: в шахматном порядке15) Цемент: вразбежку -
10 checkered
['tʃekəd]1) Общая лексика: в клетку, изменчивый, клетчатый, пёстрый, разнообразный2) Морской термин: окрашенный в виде шахматной доски3) Математика: расположенный в шахматном порядке4) Нефть: заполненный насадкой5) Специальный термин: рифлёный6) Картография: квадратный, окрашенный в клетку (характеристика сигналов на морских картах)7) Автоматика: шахматный, расположенный в шахматном порядке (напр. о зубьях протяжки)8) Макаров: клеточный -
11 staggered fret
-
12 staggered
расположенный в шахматном порядке
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
уступчатый
зигзагообразный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > staggered
-
13 staggered
укладывать в шахматном порядке; укладывать уступами————————English-Russian dictionary of leather and footwear industry > staggered
-
14 staggered
1) расположенный в шахматном порядке; расположенный вразбежку2) ступенчатый; расположенный уступами -
15 staggered
1) расположенный уступами; ступенчатый -
16 checkered
ˈtʃekəd = chequered
2. клетчатый;
в клетку;
пестрый шахматный, расположенный в шахматном порядке разнообразный;
изменчивый( специальное) рифленый - * plate рифленая плита checkered =chequered checkered =chequered chequered: chequered p. p. от chequer ~ клетчатый ~ пестрый ~ разнообразный, изменчивый;
chequered fortune изменчивое счастье;
chequered light and shade светотеньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > checkered
-
17 chequered
ˈtʃekəd прил.
1) клетчатый, в клетку
2) пестрый
3) изменчивый, различный, разнообразный, разный chequered fortune chequered light and shade Syn: manifold, multifarious клетчатый;
в клетку;
пестрый шахматный, расположенный в шахматном порядке разнообразный;
изменчивый - * light and shade перемежающиеся светлые и темные пятна - * career у него в жизни всякое бывало - * fortune изменчивое счастье ~ разнообразный, изменчивый;
chequered fortune изменчивое счастье;
chequered light and shade светотень ~ разнообразный, изменчивый;
chequered fortune изменчивое счастье;
chequered light and shade светотеньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chequered
-
18 chequered
[ʹtʃekəd] a1. 1) клетчатый; в клетку; пёстрый2) шахматный, расположенный в шахматном порядке2. разнообразный; изменчивыйchequered career - ≅ у него в жизни всякое бывало
-
19 chequered
['tʃekəd]1) Общая лексика: в клетку, изменчивый, клетчатый, пёстрый, разнообразный, расположенный в шахматном порядке, шахматный2) Морской термин: окрашенный в виде шахматной доски3) Картография: квадратный4) Автоматика: разделённый на квадраты5) Оружейное производство: с (мелкой) диагональной насечкой -
20 staggered
смещённый, расположенный в шахматном порядке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расположенный в шахматном порядке — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN staggered … Справочник технического переводчика
расположенный — 1. прич.; кр.ф. располо/жен, располо/жена, жено, жены. Рисунки в книге были расположены художником в шахматном порядке. Комнаты для отдыха пассажиров расположены слева. 2. располо/женный и расположённый прил.; кр.ф. располо/жен и расположён,… … Орфографический словарь русского языка
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
Список типов тканей — Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
Каракис, Иосиф Юльевич — Иосиф Юльевич Каракис … Википедия
ша́хматный — ая, ое. 1. Относящийся к игре в шахматы, связанный с ней. Шахматный турнир. Шахматная партия. Шахматные фигуры. □ Уединясь от всех далеко, Они над шахматной доской, На стол облокотясь, порой Сидят, задумавшись глубоко, И Ленский пешкою ладью… … Малый академический словарь
Бумагоделательная машина — многосекционный агрегат непрерывного действия, на котором из сильно разбавленной водой волокнистой суспензии получают бумагу и некоторые виды картона (рис. 1). Различают 2 основных типа Б. м.: плоскосеточные (столовые),… … Большая советская энциклопедия
Комсомольск-на-Амуре — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия